Mardi 11 août 2021. Vilsvik-Florvåg.
Mardi 11 août 2021. Vilsvik-Florvåg.
Beau
et calme. Nous partons à 8 h 30 et suivons les fjords vers le sud. Juste à la
sortie de Vilsvik, deux fjords se croisent à angle droit, on dirait un
carrefour. Nous passons à Randal et sous « le pont de Sigurd ».
Sigurd est le compagnon de Kristin (et le papa de Pia et Oskar). Il s’appelle
Randal, sa famille est d’ici et le pont est spécial parce qu’il est peint
violet. Nous sortons sur Fensfjord au « Vikingneset » (Le cap
Viking). Vers 13 h, nous décidons de nous arrêter pour déjeuner, nous allons
donc ancrer à « Uttorskavågen », une baie sur l’ile de Uttorska. Nous
nous baignons, prenons un bain de soleil et déjeunons, un très agréable dernier
arrêt. Puis c’est Herdlafjorden, puis Byfjorden. Nous rangeons et faisons les
bagages en route et Jens me dépose à Skogvik et continue vers Florvåg. Je monte
à la maison à pied, caresse Kirikou, notre chat, vais dire bonjour aux poules
et prends la voiture pour aller chercher Jens. Thorsten, le compagnon de Laila,
est au bateau et nous aide à décharger Maja. Bonne fin d’un bon voyage. Nous
dinons sur la terrasse à la maison de : salade de concombre de Vilsvik, œufs
et pomme de terre de Skogvik et framboises de Vilsvik.
Distance
Vilsvik-Florvåg : 43 mn (77 km)
Florvåg-Florvåg :
1 833 + 43 = 1 876 mn (3 377 km)
Tuesday
11 August 2021. Vilsvik-Florvåg
Beautiful
and calm. We leave at 8:30 am and follow the fjords south. Just outside
Vilsvik, two fjords cross at right angles, it looks like a crossroads. We pass
Randal and under " Sigurd’s bridge". Sigurd is Kristin's companion
(and Pia and Oskar's daddy). His name is Randal, his family is from here and
the bridge is special because it is painted purple. We go out onto Fensfjord at
the “Vikingneset” (Cape Viking). Around 1 p.m. we decide to stop for lunch, so
we anchor at "Uttorskavågen", a bay on the island of Uttorska. We
bathe, sunbathe and have lunch, a very pleasant last stop. Then it's
Herdlafjorden, then Byfjorden. We are packing on the way and Jens drops me off at
Skogvik and continues to Florvåg. I walk up to the house, pet Kirikou, our cat,
go say hello to the chickens and take the car to pick up Jens. Thorsten,
Laila's companion, is at the boat and helps us unload Maja. Good end of a good
trip. We dine on the terrace at home of: cucumber salad from Vilsvik, eggs and
potato from Skogvik and raspberries from Vilsvik.
Distance Vilsvik-Florvåg: 43 nm (77 km)
Florvåg-Florvåg:
1,833 + 43 = 1,876 nm (3,377 km)
No comments:
Post a Comment