Vendredi 30 juillet 2021. Kristiansund-Bud.
Jens s’est levé cette nuit en dormant et est persuadé que Maja navigue et
que nous dormons tous les deux. Il faut que je lui dise : « Ça va, ça
va, on est au ponton », là il se réveille et va se recoucher. Départ à 9 h
20 pour passer Hustadvika, une partie redoutée de la côte. Mais on a deux
possibilités, passer au large ou passer à l’intérieur, où un passage est bien
marqué. Nous passons à l’intérieur et il faut bien suivre les marques. Le temps
est calme et gris, mais à certains endroits où c’est plus ouvert, on sent bien
la houle. Jens est concentré et suit bien la route … quand le téléphone
sonne ! Il le prend et parle avec le gars en Grèce qui a des problèmes
avec Hera II. Moi je voudrais bien qu’il raccroche, mais non, il parle assez
longtemps, au milieu de Hustadvika ! Enfin, tout se passe bien. Nous
déjeunons en route, je prépare les tartines et les passe une par une à Jens. Nous
arrivons à Bud, le port qui marque la fin de Hustadvika 15 h et notre ankerdram
est un bon café. Le long ponton est pratiquement vide, on a de la place. Nous
étions venus à Bud en 2002 et nous nous souvenons avoir vu un jardin avec plus
de 100 plantes vivaces, donc nous marchons, marchons et le cherchons, mais ne
le trouvons pas. Pour nous réconforter nous nous offrons une glace puis nous
montons l’escalier qui amène à un fort allemand sur une colline et apprécions
la belle vue. Retour à Maja, blog pour moi et Jens fait un
« pudding » pour utiliser le lait que nous avons. Et il nous prépare
un bon diner : nous ne mangeons pas souvent de la viande, mais nous avons
acheté du cerf, viande d’une bête sauvage, pas d’élevage et locale … sauf que
ce cerf vient d’Espagne ! Un voilier arrive, « Navegante », il était
en face de nous à Kristiansund , nous parlons un peu, un couple sympa, pas
jeune et qui vient de Stavanger.
Distance
Kristiansund-Bud : 28 mn (50 km)
Florvåg-Bud : 1 619
+ 28 = 1 647 mn (2 965 km)
Friday July 30, 2021. Kristiansund-Bud.
Jens got up, sleeping, last night and was convinced
that Maja is sailing and that we are both asleep. I have to tell him:
"It's okay, it's okay, we're at the pontoon," then he wakes up and
goes back to bed. Departure at 9:20 am to pass Hustadvika, a dreaded part of
the coast. But we have two possibilities, go offshore or go inside, where a
passage is well marked. We are going inside and we have to follow the marks
carefully. The weather is calm and gray, but in some places where it is more
open, we can feel the swell. Jens is focused and follows the marks well… when
the phone rings! He picks it up and talks with the guy in Greece who is having
trouble with Hera II. I would like him to hang up, but no, he talks long
enough, in the middle of Hustadvika! Finally, everything is going well. We have
lunch on the way, I prepare the sandwiches and pass them one by one to Jens. We
arrive at Bud, the port which marks the end of Hustadvika at 3pm and our
ankerdram is a good cafe. The long pontoon is practically empty, we have room.
We went to Bud in 2002 and we remember seeing a garden with over 100
perennials, so we walk, walk and look for it, but don't find it. We treat
ourselves to an ice cream, then go up the stairs to a German fort on a hill and
enjoy the beautiful view. Back to Maja, blog for me and Jens makes a
"pudding" to use the milk we have. And he cooks us a good dinner: we
don't eat meat very often, but we bought deer, meat of a wild animal, not
farmed and local ... except that this deer comes from Spain! A yacht arrives,
"Navegante", she was in front of us in Kristiansund, we talk a
little, a nice couple, not young and coming from Stavanger.
Kristiansund-Bud distance: 28 nm (50 km)
Florvåg-Bud: 1,619 + 28
= 1,647 nm (2,965 km)