Mardi 29 juin 2021. Tromsø
Je téléphone tôt au bureau du port (il y a une permanence ouverte 24 h sur
24) et le gars confirme qu’il n’y a aucun service, le pauvre ce n’est pas de sa
faute. Et ce n’est pas donné ici, nous payons 296 kr par nuit. (à peu près 29 €).
Bon, je me lave les cheveux dans le bateau, on a de l’eau chaude pendant encore
quelques heures : c’est l’eau chauffée par le moteur hier. Jens, pendant
ce temps est allé porter notre linge à une laverie. La note va être salée c’est
200 kr (20 €) par kg et nous en avons au moins 10 kg … Nous petit-déjeunons et
allons nous promener en ville. Il fait froid ! 9˚ ce matin et la température
ne va pas dépasser 11 ˚ aujourd’hui et avec un vent frisquet. Nous allons au
bureau du tourisme chercher un plan de la ville. Tromsø est bâtie sur une ile,
mais s’est étendue à l’extérieur aussi. L’ile est reliée au continent par un
pont et un tunnel. Nous marchons un peu en ville, mais il n’y a pas grand-monde. Nous sommes contents
de rentrer au chaud, nous avons le chauffage mis. Jens travaille à Seisan et je
commence le blog. Nous déjeunons tôt et partons en vélo vers le sud de l’ile,
au « Tromsø Museum » où est organisée une exposition sur les
tremblements de terre. Jens a rendez-vous avec la jeune femme qui en est
responsable. Il y retournera jeudi pour aider à réparer un rouleau enregistreur
qui ne marche plus. Je reste un peu avec eux et rentre plus tôt pour aller
chercher le linge. Il pleut, donc c’est l’équipement complet : ciré des
pieds à la tête, bandeau plus capuche et gants. Jens me rattrape et nous allons
ensemble, à deux on peut mieux supporter le choc de la facture. Nous avons 11
kg de linge donc ce sera 2200 kr (220 €). Pour faire laver du linge ! Mais
il est bien plié … Nous allons prendre un cappuccino pour nous remettre. Retour à Maja, nous refaisons les lits et
rangeons notre linge, puis reste de l’après-midi studieuse. Nous allons diner à
un café sur le quai, c’est bon, pas cher et la serveuse est sympathique. Je
prends une soupe de poisson et Jens du bacalao.
Tuesday June 29, 2021. Tromsø
I phone the port office early (there is a 24 hour
hotline) and the guy confirms there is no service, poor man, it's not his fault.
And it's not cheap here, we pay 296 kr per night. (around 29 €). Okay, I'm washing my hair in the boat,
we have hot water for a few more hours: it's water heated by the engine
yesterday. Jens, meanwhile went to take our laundry to a laundromat. The bill
will be salty, it is 200 kr (20 €) per kg and we have at least 10 kg… We have
breakfast and go for a walk in town. It's cold ! 9˚ this morning and the
temperature will not exceed 11 ˚ today and with a chilly wind. We go to the
tourist office to get a city map. Tromsø is built on an island, but has spread
outside as well. The island is connected to the mainland by a bridge and a
tunnel. We walk around town a bit, but there aren't many people. We are happy
to come back to Maja, we have the heating on. Jens works at Seisan and I'm
starting the blog. We have an early lunch and cycle to the south of the island,
to the "Tromsø Museum" where an exhibition on earthquakes is held.
Jens has a meeting with the young woman who is responsible for it. He will come
back on Thursday to help fix a broken recorder roll. I stay with them for a bit
and leave them to pick up the laundry. It's raining, so it's the complete
outfit: rain gear from head to toe, headband plus hood and gloves. Jens catches
up with me and we go together, it’s better to be two to get the shock of the
bill. We have 11 kg of laundry so it will be 2200 kr (220 €). To wash clothes!
But it is well folded ... We take a cappuccino at a café to recover. Back to
Maja, we make the beds again and put our laundry away, then we “work” rest of
the afternoon. We're going to have dinner at a cafe on the quayside, it's good,
cheap and the waitress is friendly. I
have a fish soup and Jens some bacalao.
No comments:
Post a Comment