Going North

Dimanche 18 juillet 2021 Svartisen-Nesna.

Strandstjerne.

Aster maritime.

Sea aster.

Aster tripolium

18.07.2021. Nesna

Contrairement à la nuit précédente, la nuit a été calme. Il pleut et la température ce matin n’est que de

9 ˚ dehors et 12 ˚dans le bateau. Jens se lève, allume le poêle et se recouche pour attendre que la température monte un peu. Aujourd’hui, le vent va être du nord-ouest donc nous allons faire une longue étape, demain il sera du sud c'est-à-dire contre nous. En plus, il pleut et il va pleuvoir toute la journée, pas le meilleur temps pour explorer la campagne, autant être en route. Nous partons à 9 h, fjords gris, visibilité courte mais assez calme. Nous suivons des fjords, quelle chance de les avoir, cela facilite la vie des navigateurs. Le vent augment un peu et dans une partie plus ouverte nous allons seulement à la voile un bon moment. Nous hésitons pour aller à Lovund, une ile en mer où l’on peut voir une colonie de macareux, ces oiseaux au bec coloré. Mais le vent est fort, la mer agitée et demain le vent sera contre. Nous décidons de ne pas y aller, nous y étions allés en 2002. Nous longeons l’ile de Tomma et admirons des cascades. Au sud de Tomma, nous allons voir un petit port, mais c’est venté, petit et personne pour demander si on peut rester, donc nous repartons, traversons le fjord et allons à Nesna. Il est 18 h, heure de s’arrêter. La marina est grande, bien organisée et entretenue. Tous les bouts de ponton sont réservés aux visiteurs et il y a des places libres. Nous nous amarrons et, sans même prendre un ankerdram, nous marchons vite vers un restaurant qui est ouvert jusqu’à 20 h. Ce restaurant est entre la marina et un camping lui aussi bien entretenu et agréable. Bonne impression, dommage qu’il fasse si mauvais temps. Nous dinons bien puis rentrons en marchant vite, avec cirés des pieds à la tête. En 7 minutes que dure notre marche, je trouve mes deux fleurs du jour !

Distance Svartisen-Nesna : 50 mn (90 km)

Flrovåg-Nesna: 1 289 + 50 = 1 339 mn (2 410 km)

Sunday July 18, 2021 Svartisen-Nesna.

Unlike the night before, the night was calm. It's raining and the temperature this morning is only 9 ˚ outside and 12 ˚ in the boat. Jens gets up, lights the stove and goes back to bed to wait for the temperature to rise a little. Today the wind will be from the northwest so we will do a long leg, tomorrow it will be from the south, which is against us. Besides, it's raining and it's going to rain all day, not the best time to explore the countryside, we might as well be on the way. We leave at 9 am, gray fjords, short visibility but fairly calm. We follow fjords, what luck to have them, it makes life easier for sailors. The wind increases a bit and in a more open part we go sailing for a long time. We hesitate to go to Lovund, an island at sea where you can see a colony of puffins, these birds with colorful beaks. But the wind is strong, the sea rough and tomorrow the wind will be against us. We decide not to go, we went there in 2002. We go along the island of Tomma and admire waterfalls. South of Tomma we'll see a small harbor, but it's windy, small and no one to ask if we can stay, so we set off again, cross the fjord and go to Nesna. It's 6:00 p.m. time to stop. The marina is large, well organized and maintained. All the ends of the pontoon are reserved for visitors and there are places available. We tie up and, without even taking an ankerdram, we walk quickly to a restaurant which is open until 8 p.m. This restaurant is between the marina and a campsite which is also well maintained and pleasant. Good impression, too bad the weather is so bad. We have a good dinner and then walk home quickly, with oilskin from head to toe. In the 7 minutes of our walk, I find my two flowers of the day!

Distance Svartisen-Nesna: 50 nm (90 km)

Flrovåg-Nesna: 1,289 + 50 = 1,339 nm (2,410 km)