Lundi 5 juillet 2021. Helgøy-Vengsøy.
Lundi 5 juillet 2021. Helgøy-Vengsøy
Nous avons dormi comme des loirs, de 22 h 30 à 7 h du matin, sans
interruption. Nous partons à 9 h 45 par un temps beau, chaud et calme. C’est si
calme que l’on envisage de passer à l’ouest de Senja, une grande ile un peu
plus au sud-ouest. Nous naviguons toute la matinée sur une mer toute plate. Je
fais, bien sûr, le blog en route. Nous passons devant une toute petite ile,
Gåsvær, où on voit une église, rien d’autre. Nous entrons dans le port de
Vengsøy à 14 h 30, juste comme le ferry arrive, 5 voitures et 4 personnes en
descendent. Un grand ponton devant une usine de poisson est vide, on s’y met et
Jens va demander à un gars qui travaille sur un bateau de pêche si on peut se
mettre là. Il croit que oui, mais indique à Jens où le propriétaire de l’usine
habite. Nous y allons, c’est à 5 minutes et le gars nous dit que l’on peut
rester à son quai, l’usine tourne au ralenti parce que ce sont les vacances. Je
pense qu’il était en train de prendre un bain de soleil, il est torse nu
et tout rouge. D’après lui 70 personnes vivent ici l’hiver et il est inquiet
pour l’avenir. Je lui demande pourquoi il y avait une église sur une toute
petite ile. Il nous explique que cet ilot est situé au centre de plusieurs iles
habitées, donc les gens venaient en bateau à l’église de plusieurs directions.
Il fait incroyablement chaud, 25 ˚, au nord de la Norvège. Nous mettons short
(Jens) et pantacourt (moi), allons faire des courses au petit supermarché et,
comme tous les autres clients (4 personnes), achetons une glace. Et je pars
devant, doucement pour voir les fleurs, pendant que Jens va déposer nos achats
au bateau. Il me rattrape peu après. J’ai trouvé une fleur que je ne m’attendais
pas à trouver ici. C’est une plante de jardin, habituellement, que l’on utilise
dans la salade, mais ici elle pousse toute sauvage, loin de maison. Nous
suivons la côte d’abord en vélo puis à pied vers le nord. Nous rentrons au port
et repartons vers le sud. Jolie ile, très verdoyante et fleurie, avec de belles
plages, dommage que l’eau soit si froide. Retour à Maja à 6 h et diner dehors
en T-shirt. Il fait encore 23 ˚ à 23 h. Tard, un voilier arrive et se met
devant nous.
Distance Helgøy-Vengsøy :
26 mn (47 km)
Florvåg-vengsøy: 959 +
26 = 985 mn (1 773 km)
Monday July 5, 2021. Helgøy-Vengsøy
We slept like logs from 10:30 p.m. to 7 a.m.,
non-stop. We leave at 9:45 am in beautiful, warm and calm weather. It is so
calm that we are considering passing west of Senja, a large island a little
further south-west. We motor all morning on a very flat sea. I do, of course, the
blog on the way. We pass a very small island, Gåsvær, where we see a church,
nothing else. We enter Vengsøy harbor at 2:30 pm., just as the ferry arrives,
5 cars and 4 people get off. A big dock in front of a fish factory is empty, we
go there and Jens asks a guy who works on a fishing boat if we can stay. He
thinks so, but tells Jens where the factory owner lives. We go, it's 5 minutes
away and the guy tells us we can stay at his dock, the factory is idling
because it's vacation. I think he was sunbathing, he's shirtless and all red.
He says 70 people live here in the winter and he's worried about the future. I
ask him why there was a church on a very small island. He explains that this
islet is located in the center of several inhabited islands, so people came by
boat to the church from several directions. It is unbelievably hot, 25 ˚, in
the north of Norway. We put on shorts (Jens) and short pants (me), go shopping
at the small supermarket and, like all the other customers (4 people), buy an
ice cream. I ride ahead, slowly to see the flowers, while Jens drops off our
purchases at the boat. He catches up with me soon after. I found a flower that
I didn't expect to find here. Usually a garden plant, it is used in salad, but
here it grows wild, far from houses. We follow the coast north first by bike
and then on foot. We return to the port and head south. Pretty island, very
green and flowery, with beautiful beaches, too bad the water is so cold. Return
to Maja at 6 pm. and dinner outside in T-shirts. It's still 23 ˚ at 11 pm.
Late, a yacht arrives and docks in front of us.
Distance
Helgøy-Vengsøy: 26 mn (47 km)
Florvåg-vengsøy: 959 + 26 = 985 min (1,773 km)
No comments:
Post a Comment